Chal Jhootha Meme / Ye paani 'jhootha' hai=i want to be terse & telling, besides avoiding the temptation of jumping on therefore, the most correct english equivalents of the line /phrase yeh paani jhootha hai.